Modification d'une critique

Proposez vos idées pour contribuer à l'amélioration du site.

Modification d'une critique

Messagepar Kyp » 15 Jan 2009 23:12

Voilà, il y a peu, j'ai écrit une critique pour Kiss x sis. Oui, je sais, il y a marqué Kyp comme auteur du message et sobert comme auteur de la critique, mais c'est bien la même personne. Le problème est que cette critique a été très salement remaniée.

Voilà la critique que j'ai envoyée :
Deux filles complètement crétines, mais sexuellement très affirmées, amoureuses on ne sait pourquoi d'un type parfaitement banal et sexuellement pas affirmé du tout. Rajoutez les copains jaloux, les bentou cuisinés amoureusement et les séances de je-te-montre-ma-culotte-pour-te-plaire et vous aurez un anime d'une banalité et d'une bêtise également affligeantes.

Du scénario aux musiques, en passant par le chara-design et les situations, nous avons ici affaire à un hentai quelconque, sauf que ça ne passe jamais à l'acte. Bon d'accord, l'animation est meilleur que le hentai lambda, grande réussite...

En d'autres termes, voici un anime de cul sans cul, avec toutes les tares du genre. Si vous cherchez un pur produit masturbatoire, préférez Sora ni Iro, Mitzu no Iro. C'est tout aussi stupide, mais ça passe à l'acte. Si vous cherchez autre chose, alors quoi que ce soit, vous ne le trouverez pas dans Kissxsis.


Voilà celle qui est en ligne :
Deux filles pas très futées, mais sexuellement très affirmées, amoureuses on ne sait pourquoi d'un type parfaitement banal et sexuellement pas du tout affirmé. Rajoutez les copains jaloux, les bentou cuisinés amoureusement et les séances de je-te-montre-ma-culotte-pour-te-plaire et vous aurez un anime d'une banalité et d'une bêtise également affligeantes.

Du scénario aux musiques, en passant par le chara design et les situations, nous avons ici affaire à un ecchi. Bon d'accord, l'animation est meilleure que le ecchi lambda...

En d'autres termes, voici un anime qui m'a déçu, car il ne comporte pas de passage à l'acte. Si vous cherchez un pur produit hentai, préférez Sora ni Iro, Mitzu no Iro.


Je reconnais que la critique de base était particulièrement acerbe et pouvait nécessiter quelques changements, comme le "complètement crétines" en "pas très futées", ou comme les termes "cul" et "masturbation" qui pouvaient choquer ceux qui ne savent pas ce que ça veut dire.

A part ça, pourquoi remplacer hentai par ecchi ? J'avais spécifiquement utilisé ce terme parce que c'est vraiment ce à quoi m'a fait penser cet anime. (d'ailleurs, l'animation du ecchi lambda est plutôt meilleure que celle de Kiss x Sis, d'où je passe pour un con)

A la limite, le coup du hentai transformé en ecchi, ça m'avait étonné, mais bon, je n'allais pas en faire un plat. Par contre, la transformation du dernier paragraphe n'est pas acceptable, surtout qu'il est toujours signé sobert. Et alors là, pour passer pour un con, on ne fait pas mieux ! Ca n'a rien à voir avec ce que j'avais dit. Qu'on ne soit pas d'accord avec ma critique, je le comprend tout à fait. Qu'on la remanie à sa propre sauce tout en laissant la signature de base parce qu'on a peur de mettre sa propre signature, ça ne passe plus !

J'ai fourni une critique, pas un modèle à rafistoler comme bon semblera au relecteur, surtout si c'est pour laisser ma signature. Au final, si c'est cette critique que vous voulez garder, gardez-la, mais par pitié, ayez le courage d'utiliser votre propre signature et ne me faites pas dire ce que je n'ai pas dit.
Kyp
Visiteur
 
Messages: 10
Enregistré le: 26 Nov 2006 14:23

Re: Modification d'une critique

Messagepar Syaoran » 16 Jan 2009 00:10

Alors je ne suis pas responsable du changement et j'avouerai que je regrette à moitié.

Je pense pouvoir dire sans que cela ne gêne le staff que l'on a reçu une plainte par mail nous demandant d'enlever totalement la critique. Un grand fan qui ne supportait pas qu'une critique qui insultait à son sens celui qui appréciait l'anime reste sur animeka.

Certains termes étaient assez crus dans leur utilisation et je suppose que Rimoan ou une autre personne a préféré modifier quelques mots plutot que d'enlever entièrement la critique qui donne à mon sens une vision justifiée de l'anime. (personnellement ça ne me choque pas de comparer l'oeuvre a du hentai vu le début de l'anime à la base... mais je comprend que cela gêne les personnes ayant aimé l'anime...)

Pour le dernier paragraphe il me parait clair qu'il y a un problème dans la modification vu qu'elle change entièrement le sens de la conclusion donc attendons la réponse de la personne qui a fait les modifs ;)
Image


Toutes les news concernant l'animation sur notre Facebook
Avatar de l’utilisateur
Syaoran
Membre d'honneur
 
Messages: 7770
Enregistré le: 16 Oct 2006 17:31
Localisation: Attention!! Cet homme est un Yotsuba Addict!!

Re: Modification d'une critique

Messagepar JRD » 16 Jan 2009 01:15

Je ne fais pas parti de l'équipe rédactionnelle, donc mon avis vaut environ...rien, mais je le donne quand même :-)

Premièrement, il devrait être marqué que les synopsis et critiques sont publiés sour Licence CC-by-sa. Ce n'est actuellement pas affiché. Ça devrait permettre à Animeka (ou a quiconque) le droit de modifier le texte. Toutefois, en effet, s'il est modifié, on devrait citer l'auteur d'origine et l'auteur de la modif. Tout ça pour dire qu'effectivement si tu n'es pas d'accord avec ces modifs, on devrait ptre signé "Animeka" ou au moins le nom du rédacteur qui s'est occupé de cette fiche.

Sinon pour le contenu de la critique et son changement, j'appuie à 100% les modifications effectuées. En effet, il convient peut-être pour certain de faire un rappel de la définition de ecchi et de hentai. Si y'a une petite culotte, c'est ecchi, si on voit une grosse teub c'est hentai. Si on la voit pas mais que c'est suggéré et tout et tout...c'est quand même ecchi ! C'est exactement la même distinction en France entre pornographique et érotique.

Pour la conclusion, oui c'est un peu différent, mais si t'as maté un anime qui est à tendance cul, et que Syaoran dit clairement que ça commence comme un anime hentai, c'est quand même que tu t'attendais à regarder quelque chose de ce calibre alors quand le rédacteur dit que tu es déçu(e) parce que ce n'est pas un hentai, je pense qu'il a pas tout à fait tord non ? C'est quoi qui te gêne ? qu'on te prenne pour un/une pervers(e) ?

Maintenant si c'est si problématique que ça, on vire la critique, quelqu'un d'autre en proposera bien une, qui nécessitera petu-être cette fois d'aucun remaniement.
Avatar de l’utilisateur
JRD
Responsable Développement
 
Messages: 5494
Enregistré le: 20 Jan 2004 01:00
Localisation: L'ancien prez

Re: Modification d'une critique

Messagepar Syaoran » 16 Jan 2009 09:31

Je pense que l'idée qu'il a voulu faire passer dans sa conclusion serait du genre: Voici un anime que l'auteur aurait mieux fait de transformer en hentai plutôt que de créer une série ecchi flirtant entre les deux genres.

Si c'est bien l'idée qu'il veut faire ressortir la conclusion modifiée est quand même érroné en son sens
En d'autres termes, voici un anime qui m'a déçu, car il ne comporte pas de passage à l'acte. Si vous cherchez un pur produit hentai, préférez Sora ni Iro, Mitzu no Iro.


La première phrase signifierait qu'il voulait que l'oeuvre aille plus loin dans le caractère sexuel or à mon sens ce n'est pas ça. Il dénonce que l'anime aille trop loin justement dans sa connotation sexuelle chose pourtant limité normalement dans le ecchi . Enfin le problème vient essentiellement d'une scène au début de l'ep 1 qd les deux soeurs réveillent leur frère je pense. Personnellement, cette scène m'a pas mal gêné car c'est une scène que l'on retrouve dans les hentai ^^

Maintenant il se peut qu'il ait cru que cet anime était à la base un hentai (il en est très loin vu qu'il ne montre aucune scène sexuelle, juste cette scène du début assez gênante) et dans ce cas là la critique ne va pas ^^. Enfin je pense qu'il faut juste remodeler la conclusion car la phrase qu'a mis Rimoan me gêne pas mal (on a d'ailleurs eu une nouvelle personne qui s'est plainte de cette nouvelle conclusion et je la comprend) .

edit: A bien relire l'ensemble de la critique en fait il semble qu'il ait cru que c'était un anime hentai donc du coup pour la conclusion je pense qu'il faut légèrement la modifier pour qu'elle soit moins crue
Image


Toutes les news concernant l'animation sur notre Facebook
Avatar de l’utilisateur
Syaoran
Membre d'honneur
 
Messages: 7770
Enregistré le: 16 Oct 2006 17:31
Localisation: Attention!! Cet homme est un Yotsuba Addict!!

Re: Modification d'une critique

Messagepar Rimoan » 16 Jan 2009 10:47

C'est moi qui me suis occupé de la critique, et finalement j'ai décidé de la retirer.
Pourquoi ? Avant tout parce qu'il s'agit d'un anime ecchi, et non d'un hentai. Et ici la critique se base sur le fait que l'auteur pense à un hentai. Au bout du compte, j'ai fait une erreur en acceptant cette critique, erreur pour laquelle pour la première fois j'ai eu plusieurs retours assez négatifs par mail.

Bref, je n'ai pas été assez vigilant sur ce coup là, et je remercie au passage les personnes qui m'ont prévenues o/

PS : je suis obligé de modifier certaines critiques, notamment pour des tournures de phrases, des fautes d'orthographes, et des personnes qui confondent animes et mangas. Mais il y a des limites à la modification, limites qui montrent également qu'une critique n'est à la base pas adaptée à l'anime.
Modifié en dernier par Rimoan le 16 Jan 2009 14:38, modifié 2 fois.
Image
Avatar de l’utilisateur
Rimoan
Membre d'honneur
 
Messages: 2444
Enregistré le: 23 Juil 2007 10:46

Re: Modification d'une critique

Messagepar le gritche » 16 Jan 2009 14:19

Kyp, si je suis d'accord avec toi sur le fait de préférer de vrais hentai à ce genre de truc - et avec Sora no Iro tu as sans doute cité mon préféré - je ne pense pas que ta critique soit conforme à ce qu'on attend sur un site, mais plutôt à une discussion détendue entre amateurs de hentai qu'on aurait mal renseigné...
Tu as raison, ce n'est pas bon de la censurer, mieux vaut la refuser.
Modifié en dernier par le gritche le 16 Jan 2009 16:09, modifié 1 fois.
Avatar de l’utilisateur
le gritche
Tonosama
 
Messages: 2537
Enregistré le: 25 Juil 2006 13:19

Re: Modification d'une critique

Messagepar Kyp » 16 Jan 2009 15:22

Euh... Non, je ne pensais pas voir du hentai. :shock:

Je pensais voir un anime humoristique un peu coquin, mais surtout amusant. Au final, j'ai vraiment eu l'impression tout le long de regarder un hentai auquel on aurait censuré les passages explicites. Ce que je voulais dire par cette critique, c'est que cet anime comporte absolument toutes les tares du hentai sans même y apporter la moindre véritable scène de sexe. Autrement dit, soit le spectateur cherche du sexe et il n'en trouvera pas, soit il cherche des émotions, de l'humour ou n'importe quoi d'autre, et il n'en trouvera pas non plus.

Après, si cette critique a choqué (ce que je conçois tout à fait), alors il fallait soit la retirer, soit me demander par mail de la modifier, mais certainement pas me faire dire ce que je n'ai pas dit. Il est clairement indiqué sur la fiche que c'est un anime ecchi. A partir de là, j'aurai été bien crétin d'attendre des scènes explicites.
Kyp
Visiteur
 
Messages: 10
Enregistré le: 26 Nov 2006 14:23

Re: Modification d'une critique

Messagepar Rimoan » 16 Jan 2009 15:51

Pourtant ta critique fait bien croire que tu pensais à du hentai (on retrouve plusieurs fois le mot hentai, et jamais le mot ecchi, sans parler du fait que tu fais référence à un hentai par la suite. C'est hors sujet d'après moi) :/

Les faits sont là, j'ai retiré la critique. Je n'aurais jamais dû la mettre car j'ai été obligé de la remanier de façon inappropriée, on est d'accord. Maintenant si tu veux veux en envoyer une nouvelle, tu es le bienvenu (d'ailleurs ton dernier post est bien plus explicite que ce que j'ai reçu, sans vouloir t'offenser). Mais connaissant le genre ecchi, ne vas pas le comparer à un hentai :(
Image
Avatar de l’utilisateur
Rimoan
Membre d'honneur
 
Messages: 2444
Enregistré le: 23 Juil 2007 10:46

Re: Modification d'une critique

Messagepar Kyp » 16 Jan 2009 20:42

Je viens de relire ma critique d'un œil nouveau, et effectivement, on a l'impression que je parle d'un hentai. Mes excuses, ce n'était pas l'interprétation que j'attendais. Faute est mienne. ^^
Kyp
Visiteur
 
Messages: 10
Enregistré le: 26 Nov 2006 14:23

Re: Modification d'une critique

Messagepar Rimoan » 16 Jan 2009 20:53

Non non, c'est une erreur que nous avons faite tous les deux ^^"
Image
Avatar de l’utilisateur
Rimoan
Membre d'honneur
 
Messages: 2444
Enregistré le: 23 Juil 2007 10:46


Retourner vers Suggestions, Remarques et Propositions d'Aide

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 8 invités