Apprendre la langue !

Pour partager votre intérêt pour le Japon, parler cosplay et échanger vos points de vue sur les Dramas/Adaptations Live

Messagepar -Gatsu- » 14 Aoû 2005 14:46

Bonjour à tous,je voulais savoir si vous connaissiez par hazard des bouquins(éditeur...) qui me vont me me permettre d'apprendre le japonnais,ou plutôt de me lancer,merci d'avance pour vos réponses.
Avatar de l’utilisateur
-Gatsu-
Visiteur
 
Messages: 24
Enregistré le: 08 Avr 2005 00:00

Messagepar elie149 » 14 Aoû 2005 15:05

Va voir la
elie149
Habitué
 
Messages: 193
Enregistré le: 04 Nov 2004 01:00
Localisation: p'tite

Messagepar -Gatsu- » 15 Aoû 2005 16:31

Merci infiniment
Avatar de l’utilisateur
-Gatsu-
Visiteur
 
Messages: 24
Enregistré le: 08 Avr 2005 00:00

Messagepar haaZeel » 16 Aoû 2005 10:38

sur lejapon.org tu trouveras également de bonnes choses ;)


[ Ce message a été édité par: haaZeel le 2005-08-16 09:39 ]
King of frustration, Vampire de Luxe,
Keys To The Kingdom, God hates your guts,
Out of the heavens a blessing might fall,
But the Keys To The Kingdom mean nothing at all...
Avatar de l’utilisateur
haaZeel
 
Messages: 2
Enregistré le: 05 Aoû 2005 00:00
Localisation: Great mistake

Messagepar Sihaya » 18 Aoû 2005 00:56

Sinon il existe de très bonne méthode pour apprendre à parler rapidement. Je me suis procurée 40 leçons pour parler japonais dans la collection Langues pour tous chez Pocket. Il existe même des méthodes.
Va voir chez Gibert Joseph à Paris tu devrais trouver ton bonheur.
Ne sous-estimez jamais le pouvoir qu'a l'esprit humain de croire ce qu'il veut croire, en dépit de l'évidence.
Avatar de l’utilisateur
Sihaya
Habitué
 
Messages: 229
Enregistré le: 27 Jan 2005 01:00

Messagepar crasse » 03 Sep 2005 21:32

les bouquin c sympa mais pour demarrer je pense qu'un cours est plus simple, perso en juillet je me suis fait un mois de japonais intensif ( 3 heures par jour 5/7 jours du 1 au 31 juillet ) a la fondation de Tenri( c vers chatelet, dans une tite rue qui donne sur les quai ) et c t vraiment super, et on ingurgite vachement bien ( une classe de 10 au max , bcp d'oral, des controle d'ecrit, dictée , comprehension sur video , puis discussion qd le niveau le permet )

par contre coté porte monnaie sa fait mal, c 500 euro au total...
www.petitcarresale.com c'est pas beau , c'est frais d'avant
Avatar de l’utilisateur
crasse
Ami d'Animeka
 
Messages: 424
Enregistré le: 26 Aoû 2004 00:00
Localisation: I have a bad case of...

Messagepar -Gatsu- » 04 Sep 2005 18:56

Oulah tant que ca... j ai achete les bouquins ke l on conseille dans le topic voir lien... et ils sont tres sympa
Avatar de l’utilisateur
-Gatsu-
Visiteur
 
Messages: 24
Enregistré le: 08 Avr 2005 00:00

Messagepar kidacom » 04 Sep 2005 19:45

Tu as acheté tous les livres que j'ai présenté???!!!!

Je pensais que j'étais la seule folle a pouvoir faire ça ^^
kidacom
Ami d'Animeka
 
Messages: 529
Enregistré le: 09 Juin 2004 00:00

Messagepar Batto » 04 Sep 2005 19:55

moi je me suis payé une méthode de jap sur ordinateur qui corrige ta prononciation...en gros tu parles avec ton ordi c'est vraiment très fort (et très cher compteze 150 euros pour le niveau debutant+intermédiaire).
Tell me more CJ

parler c'est ok mais lire ou écrire je meurs il me fo des cours :(
battosai is back les p'tits gars, buwahahahahah
Avatar de l’utilisateur
Batto
Habitué
 
Messages: 237
Enregistré le: 29 Avr 2004 00:00
Localisation: Otaku fanatic

Messagepar crasse » 04 Sep 2005 20:07

ouep le tell me more je l'avai essayer, il est pas mal mais le prob c que sans aucune base c ingerable, j'avai tester avant mes cours et je nageait complet, mais pour approfondir un peu il est pas mal du tout ^^

par contre chui aussi a la recherche de kk bouquin donc si kkun pouvait me conseiller svp :

je cherche un dico jap/francais assez gros ( les pti "poche" sont incomplet passé un certains stade ) genre l'equivalent d'un robert et collins mais pour le jap si sa existe

et je cherche aussi un dictionnaire de kanji ( paskeu les kanji me bloque enorment pour la lecture )

voili voilou, merci d'avance de votre aide ^^


[ Ce message a été édité par: crasse le 2005-09-04 19:08 ]
www.petitcarresale.com c'est pas beau , c'est frais d'avant
Avatar de l’utilisateur
crasse
Ami d'Animeka
 
Messages: 424
Enregistré le: 26 Aoû 2004 00:00
Localisation: I have a bad case of...

Messagepar Batto » 04 Sep 2005 23:43

ben essaie sur amazone...
battosai is back les p'tits gars, buwahahahahah
Avatar de l’utilisateur
Batto
Habitué
 
Messages: 237
Enregistré le: 29 Avr 2004 00:00
Localisation: Otaku fanatic

Messagepar renkinjutsushi » 05 Sep 2005 13:36

Avatar de l’utilisateur
renkinjutsushi
 
Messages: 4
Enregistré le: 24 Aoû 2005 00:00
Localisation: おれわ鋼の錬金術師

Messagepar Misuzu » 06 Sep 2005 22:13

crasse a écrit:les bouquin c sympa mais pour demarrer je pense qu'un cours est plus simple, perso en juillet je me suis fait un mois de japonais intensif ( 3 heures par jour 5/7 jours du 1 au 31 juillet ) a la fondation de Tenri( c vers chatelet, dans une tite rue qui donne sur les quai ) et c t vraiment super, et on ingurgite vachement bien ( une classe de 10 au max , bcp d'oral, des controle d'ecrit, dictée , comprehension sur video , puis discussion qd le niveau le permet )

par contre coté porte monnaie sa fait mal, c 500 euro au total...




et le resultat ca donne quoi ? tu commences a bien saisir ? encore bcp de mal ? ...
Misuzu
Visiteur
 
Messages: 17
Enregistré le: 13 Juil 2005 00:00

Messagepar crasse » 07 Sep 2005 16:09

bah la plupart des phrase courte je les comprend ou en comprend la construction si je ne connai pas les mots employé , g encore des probleme avec les longue phrase comprtant plusieurs verbes , et surtout avec les terminaison "familiere" des verbe qui souvent ecourte bcp le verbe, et j'arrive plus a le localisé ( genre par exemple ikimasu qui devient iku ou ike ou aussi les forme en "te", quand il est dit rapidement je le grille pas lol ) et etant donné que dans les anime , le ton est souvent familier c sur que sa pause probleme, mais par contre si je parle avec un japonais ( qui n'est pas mon meilleur pote ni un bozozoku lol ) j'arrive a m'en sortir .
pour l'ecriture, je lis et ecrit les hiragana ety katakana ( pas les kanji pour l'instant a part kkzun mais bon y'en a tellement ...)

en gros ce mois m'a donné les base pour "survivre" japon par exemple (ce qui n'est cependant pas dans mes projet mdr )
www.petitcarresale.com c'est pas beau , c'est frais d'avant
Avatar de l’utilisateur
crasse
Ami d'Animeka
 
Messages: 424
Enregistré le: 26 Aoû 2004 00:00
Localisation: I have a bad case of...

Messagepar -Gatsu- » 22 Oct 2005 01:57

Hello,j'ai un blem mon windows XP edition familiale 2002 service pack 2 ne lis pas les kanji ,donc ma question est la suivante,pourriez vous me donner un lien ou je puisse trouver un logiciel qui puisse résoudre mon problème,je vous en remerci d'avance.
Avatar de l’utilisateur
-Gatsu-
Visiteur
 
Messages: 24
Enregistré le: 08 Avr 2005 00:00

Messagepar kidacom » 22 Oct 2005 12:06

tu as modifié les options linguistiques?

Démarrer> Panneau de config >Options régionales dates et heure> ajouter d'autre langues.
kidacom
Ami d'Animeka
 
Messages: 529
Enregistré le: 09 Juin 2004 00:00

Messagepar -Gatsu- » 23 Oct 2005 19:04

C mort il me faut le CD service pack 2 pour pouvoir installé,CD que je n'ai pas... :(
Avatar de l’utilisateur
-Gatsu-
Visiteur
 
Messages: 24
Enregistré le: 08 Avr 2005 00:00

Messagepar -Gatsu- » 04 Nov 2005 23:14

Bonsoir,après avoir apris mes kana comme un chef,je recherche un ouvrage avec lequel je pourrai retranscire les kanjis(l'ordre des traits ect...) voilà je vous remerci d'avance pour vos réponses.
Avatar de l’utilisateur
-Gatsu-
Visiteur
 
Messages: 24
Enregistré le: 08 Avr 2005 00:00

Messagepar kidacom » 06 Nov 2005 00:45

J'ai référencé pas mal des ouvrage qui existent sur le marché français dans le domaine de la langue japonaise. Va voir dans mon topic " cours de japonais accompagnez moi! " dans cette même section ;)

Y en a un ou deux qui traitent des Kanjis
kidacom
Ami d'Animeka
 
Messages: 529
Enregistré le: 09 Juin 2004 00:00

Messagepar [neko] » 24 Fév 2006 10:13

"C mort il me faut le CD service pack 2 pour pouvoir installé,CD que je n'ai pas... Sad "
Le service CD pack 2 n'existe pas, sauf si tu le fais toi-même. Le but est de pouvoir réinstaller windows avec tous les patchs du SP2 si besoin. Ton CD de windows xp de base ne contient pas le SP2. Pour ça, il faut graver toi même un CD d'installation en y incorporant le patch.

Pour lire des kanji, il suffit d'installer des polices japonaises (3, 4 de bases couvrent 95 % des sites webs - mais on peut en trouver une vingtaine différentes).

L'exemple qu'on t'a donné plus haut sert à écrire en japonais dans les traitements de textes et logiciels associés de ton PC (word, notepad, navigateur internet, etc.) Pour ça, il faut activer les langues orientales et installer les fichiers associés (ce n'est pas fait automatiquement dans une installation standard de windows) - ça pèse environ 50 Mo. Si tu n'a pas le CD, il est possible de tout télécharger sur les sites microsofts.
(Ils détaillent également la marche à suivre).
Utilises le mot-clef "dictionnaire IME" sur un moteur de recherche, et tu pourras trouver plein de site en parlant.


Alternative plus simple pour écrire en japonais : un logiciel de type traidement de texte spécialisé (permet d'intégrer un dictionnaire, etc), un logiciel équivalent mais en ligne, et une version flash et plus simple (faite par un site français, mais en bêta - elle fonctionne bien, mais ne permet pas d'entrer facilement tous les kanjis.)

(Pardon, par encore dormi, j'ai la flemme de chercher les liens, je te les retrouveraient plus tard.)
Avatar de l’utilisateur
[neko]
 
Messages: 9
Enregistré le: 24 Fév 2006 05:07

Messagepar -Gatsu- » 27 Fév 2006 08:08

Merci encore une fois NekO,j'y vois plus clair maintenant.
Avatar de l’utilisateur
-Gatsu-
Visiteur
 
Messages: 24
Enregistré le: 08 Avr 2005 00:00


Retourner vers Culture Japonaise, Cosplay et Drama

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 8 invités