Bonjour à tous.
Je regarde des anime déjà depuis plusieurs années, mais je m'interroge sur certains points.
Si certains d'entre vous connaissent des ouvrages à me conseiller ou des sites Internet à visiter sur la question, je suis preneur de tout. Merci !
1) Pourquoi les personnages d'anime ne ressemblent en rien au profil type des asiatiques (gands yeux, cheveux très colorés des personnages, etc. )
J'ai déjà trouvé un élément de réponse avec l'article qu'a posté Kasongo (merci à lui !) sur le forum ICI.
D'autres connaissent-ils des articles / livres sur le sujet ?
2) Pour quelle raison les anime (du moins une partie d'entre eux) contiennent autant d'éléments à caractère violent ou sexuel alors que la société japonaise apparaît rigoureuse et particulièrement bien éduquée, polie, respectueuses des règles, etc. ? (une impression peut-être fausse ou exagérée d'ailleurs, déformée par la perception occidentale des choses, je vous pose la question)
- Une image qui me frappe toujours quand je vois des reportages à la TV est celle des japonais attendant très patiemment que le feu passe au vert pour tous traverser en ordre et sans bousculade les rues. Quiconque a déjà vu un parisien traverser n'importe comment peut faire le parallèle...
- Autre élément qui m'interpelle : il paraîtrait que dans la version japonaise du film Kill Bill de Tarantino, le passage sanglant de combat au sabre dans le club japonais a été conservé en couleur, alors qu'il a été passé en noir et blanc dans la version occidentale afin de moins choquer le public par des gerbes de sang rouge vif excessives... => les japonais auraient-il une perception plus stoïcienne de la violence ?
3) On dit la société japonaise particulièrement xénophobe (je ne sais pas dans quelle mesure cela est vrai), par exemple le statut des travailleurs coréens ou taïwanais au Japon serait, dit-on, loin d'être enviable. Or, cette société prétendument xénophobe est (serait) également particulièrement attirée / enjouée / intéressée (rayez la mention inutile ) par la culture occidentale. Comment expliquer un tel phénomène ?
Quelques exemples qui me viennent à l'esprit :
- L'attraction que suscite les capitales européennes pour les japonais (et au premier chef Paris, j'ai même entendu parler d'un soi-disant syndrôme des japonais qui délireraient ou péteraient complètement les plombs à Paris, mais ça me paraît un peu gros, ou être l'image infatuée et nombriliste issue d'un chauvinisme bien franchouillard...)
- L'adaptation Gankutsuou du Comte de Monte Cristo, Porco Rosso qui se passe pendant l'entre-deux-guerres en Italie, le long métrage récent SteamBoy qui se passe dans le Londres de l'ère victorienne, etc. : un nombre important d'anime et de grands réalisateurs (Miyazaki, Ôtomo, pour ne citer que les deux derniers exemples...) semblent s'inspirer grandement de l'histoire ou de la cuture occidentale.
Voilou, si ces questions vous interpellent également, ou si vous avez des éléments de réponses à me fournir, je vous en remercie sincèrement par avance !