FullMetal Alchemist (FMA) La Série

[Xenowar11]

excusez moi tout le monde , juste pour savoir la série dont vous parlez ici, est elle celle que l'ont voit en ce moment sur virgin 17 la télé ?

[vb2n]

Non. Il y a 2 séries. celle d'origine pour laquelle a été créé ce topic à l'origine et qui est actuellement diffusée tous les jours sur Virgin 17 (épisode 5 aujourd'hui, l'attaque du train) et il y a un remake (FMA Brotherhood) actuellement diffusé au Japon et sur dailymotion avec une semaine de décalage par l'éditeur Dybex qui nous interresse. Les 2 séries sont adaptés du même manga, la première série différent du manga à partir du 15eme épisodes.

Par contre, la diffusion des 2 séries sur internet et sur Virgin 17 est idéale pour avoir les 2 en mémoire. (Quoique je ne saurais faire de commentaire)

[Xenowar11]

oki merci pour l'info comme je la connait pas bien , enfin j'en entend parlé biensur, mais sans me penché dessus .

donc si c'est la 1er version niveau graphisme c'est sympa , dommage que j'ai pas vu le début

[kiseiju]

Les pubs dans l'épisode 6 ont été mises au tout début de l'épisode, ce qui est une avancée par rapport à l'épisode 5.
Pour le moment, ça se laisse regarder même si effectivement, ça répète la première version. Mais bon, un épisode par semaine, ça va comme rythme.

[mystic quincy]

N'empeche que c'est de pire en pire, dybex fait vraiment un travail pourri. Un coup, on a un chara, l'épisode d'après, on a un générique traduit. Le sous-lieutenant Havoc est promu lieutenant, quleques tournures de phrase ne sont vraiment pas belles, et certains dialogues sont remplacés (la dispute entre Edward et Pinako, ou lorsque Mustang dit qu'il ne pourra plus avoir de temps libre si on ne retrouve pas Scar, on entend bien le mot "date", pourtant on ne parle pas de rendez-vous dans le sous-titre). Ca gache quelques blagues sympas (en tout cas, elles m'avaient laissées un bon souvenir)

Au tour de Bones d'en prendre pour son grade:
Je trouve quelques animations limites (surtout dans ce 7eme épisode, Havoc n'est pas très bien réalisé, et sa coupe de cheveux de dos est immonde), et certaines ellipses sont clairement au détriment du nouveau public, qui ne connaissent pas tout. De plus, on a parfois des personnages avec un gros contour sur un décor tellement fade que le décalage est assez génant.

Bref, au départ, j'étais fan de leurs initiatives respectives (un FMA qui respecte le manga, et un studio qui, pour limiter la casse, diffuse lui-meme les ep sur le net),
mais au final, je suis super déçu du traitement.Gageons que ca s'améliore, c'est dommage, moi qui suis grand fan de FMA, j'en viens à ne pas apprécier ce que je n'attendais plus.

[Gogeta]

[Ayudamy]

N'empeche que c'est de pire en pire, dybex fait vraiment un travail pourri. Un coup, on a un chara, l'épisode d'après, on a un générique traduit. Le sous-lieutenant Havoc est promu lieutenant, quleques tournures de phrase ne sont vraiment pas belles, et certains dialogues sont remplacés (la dispute entre Edward et Pinako, ou lorsque Mustang dit qu'il ne pourra plus avoir de temps libre si on ne retrouve pas Scar, on entend bien le mot "date", pourtant on ne parle pas de rendez-vous dans le sous-titre). Ca gache quelques blagues sympas (en tout cas, elles m'avaient laissées un bon souvenir)

Bref, au départ, j'étais fan de leurs initiatives respectives (un FMA qui respecte le manga, et un studio qui, pour limiter la casse, diffuse lui-meme les ep sur le net),
mais au final, je suis super déçu du traitement.Gageons que ca s'améliore, c'est dommage, moi qui suis grand fan de FMA, j'en viens à ne pas apprécier ce que je n'attendais plus.

un coup de gueule assez mérité je l'avoue.

sinon une petite question qui me turpulinait depuis la 1ère saison

Spoiler : Afficher...

je ne comprends la réaction du Major quand il apprend que les ingrédients d'une pierre philosophale sont des hommes, après tout il était là pendant la guerre d'Ishval et c'est là où ils ont utilisés une copie de la pierre philosophale, peut-être à leur dépend mais ils ont bien remarqué que leur pouvoir avait augmentait. (je sais c'est dans la saison 1, je ne sais pas si c'est dans la saison 2 aussi, mais bon ) voilà c'était juste que je trouvais pas ça logique l'étonnement et la surprise du Major alors qu'on peut le deviner facilement je pense, et de plus Mustang est au courant, non ?? du moins ça serait déjà plus logique, donc voilà, je me demandais si vous aviez une réponse à cela, peut-être que j'ai loupé quelque chose

[Antera]

Spoiler : Afficher...

Dans cette version, les alchimiste d'état ont également été requisitionnés. La différence réside dans le fait que seul Kimblee faisait partit du programme d'experimmentation, il a d'ailleurs avalé le "prototype" et assassiné tous ses officiers à la fin de l'expérience pour la garder.

[Ayudamy]

Spoiler : Afficher...

Dans cette version, les alchimiste d'état ont également été requisitionnés. La différence réside dans le fait que seul Kimblee faisait partit du programme d'experimmentation, il a d'ailleurs avalé le "prototype" et assassiné tous ses officiers à la fin de l'expérience pour la garder.

ah d'accord, merci pour ta réponse

[Gogeta]

Participe au grand concours Fullmetal Alchemist: Brotherhood, et entre dans la légende de Fullmetal !

DYBEX invite deux de ses spectateurs de France métropolitaine (tous frais de déplacement aller/retour offerts de votre lieu de résidence jusqu’au plateau de doublage) - un garçon et une fille - sur le plateau de l’enregistrement de la nouvelle série de Fullmetal Alchemist.

Le temps d’une journée, nos deux gagnants rencontreront les voix françaises de la série, le directeur de plateau, notre chargé de production...

Ils participeront eux mêmes au doublage officiel (en assurant une voix secondaire dans un épisode qui sera diffusé à la télé et publié en DVD), figureront au générique de l’épisode en question et auront, après l’enregistrement, la possibilité de s’essayer au doublage d’un personnage de leur choix (quel qu’il soit), pour le fun !

Les essais de doublage seront inclus dans les bonus DVD et diffusés sur la page Dailymotion de Dybex !

Bref, une journée de fun qui fera de vous une star du doublage dans votre série préférée et vous laissera un souvenir extraordinaire.

Et comment on gagne ?

C’est simple: il suffit de devenir membre sur http://www.dybex.com en vous enregistrant - gratuitement - avant le 26 juin 2009 à 17h.

Une fois enregistré sur le site, vous recevrez un e-mail de confirmation, contenant votre n° de membre.

Il vous suffit de nous renvoyer ensuite un e-mail à info@dybex.com avec en sujet “Concours FMA-B” et en message votre nom, prénom et n° de membre.

C’est tout: la chance fera le reste.

Le gagnant et la gagnante seront tirées au sort en direct lors de la Japan Expo 2009, et, cerise sur le gateau, ils seront tirés au sort par M. Masahiko MINAMI de BONES (le studio qui anime FMA, mais aussi Cowboy Bebop, Escaflowne, Jyu Oh Sei, Rahxephon... bref, une légende à lui tout seul) et par M. Koji TAGUCHI de Square Enix, le samedi 4 Juillet à 17 heures.

Inscris-toi vite sur http://www.dybex.com !

[Syaoran]

Non mais attendez ça arrive quand les différences Oo
Je viens de mater jusqu'au 12 et absolument rien a changé, de plus au vu de la preview, le 13 c'est l'épisode avec Greed dc aucun changement de prévu ... en gros les 30 premier ep de l apremière saison ont juste été mis sous la forme de 13 ep pour le moment. Ca devient un peu lourd d'attendre Oo

De plus, l'anime est assez inmmangeable, on a en masse l'effet dessin pourri pour faire de l'humour sauf que les dessins sont tellements laids et tellements utilisés que ça devient difficile à regarder. Bref, un peu lourd ...

[Rimoan]

Arf, je vois que j'ai bien fait de zapper cet anime pour l'instant

[Jamaisss]

J'ai hésité à remonter le sujet pour faire la remarque... En effet : aucun changement...

Je commence à m'ennuyer =-x

Et mis à part cela :

Spoiler : Afficher...

La mort de ***** ma (re)fait avoir une poussière dans l'oeil
J'ai beau m'y préparer (et avoir déjà vu la 1ère saison), le passage dans le cimetière a raison de moi.

Par contre je pensais qu'il n'allait pas mourir dans cette version. Dommage encore une fois.

[Syaoran]

Et bien ça y est c'est lancé. L'épisode 14 part enfin sur les traces du manga et le déroulement de l'histoire se sépare nettement de la première saison. Ca a l'air assez intéressant, il va y avoir pas mal de nouveaux personnages, le manga étant tjrs en cours j'ai juste peur qu'ils ne nous mettent pas la même fin que celle qu'il y aura dans le manga...à voir mais toujours est il que l'on est enfin dans la nouveauté XD

[irisae]

Oulaaaa c'est moi ou il y a beaucoup (trop) de gens qui n'aiment pas cette saison?

Non mais attendez ça arrive quand les différences Oo
Je viens de mater jusqu'au 12 et absolument rien a changé

Ben l'épisode 11 ("Miracle a Rush Valey") n'est pas dans la première saison : p

en gros les 30 premier ep de l apremière saison ont juste été mis sous la forme de 13 ep pour le moment. Ca devient un peu lourd d'attendre Oo

Je trouve ça parfait justement. Dans la première saison, ça trainait en longueur (rien que l'histoire avec Rose et le prêtre...) et un petit coup de fouet ne fait pas de mal. Pour ce qui est de l'attente, elle est relative a chacun mais personnellement j'aurais pas apprécié que la saison commence directement à l'épisode 14...

De plus, l'anime est assez inmmangeable, on a en masse l'effet dessin pourri pour faire de l'humour sauf que les dessins sont tellements laids et tellements utilisés que ça devient difficile à regarder. Bref, un peu lourd...

Ben pour le coup je trouve l'anime plus regardable que la première saison. Le dessin "normal" (on va l'appeler comme ça ) est assez agréable à regarder et plus fluide que celui de la première saison. Quand au "dessin effet pourri" il est très fidèle au manga et m'a fait sourire plus d'une fois Bon c'est sur que si on veut que FMA ne soit pas comique du tout ben on apprécie pas (surtout que bon cet effet comique en particulier est déja utilisé dans pas mal d'animés...). Alors oui ça enlève un peu de la tragédie à l'histoire de ces deux pauvres enfants mais bizarrement je trouve que ça passe mieux (et j'arrive pas à me l'expliquer Oo).

Après concernant le manga ce que j'apprécie plus dans celui-çi que dans l'animé (1ere saison), c'est le dévelloppement. Celui du manga est beaucoup plus fouillé, il y a une vraie impression de corruption et de sombre histoire dans l'armée, plus de manipulation des sous fifres, bref une vraie machination (et pas que sur central, il y a notemment Briggs qui tente d'être corrompue) alors que dans l'animé (encore une fois la premiere saison), j'ai l'impression qu'il n'y a que 3-4 homonculus + Dante qui sont méchant et c'est tout. C'est mon plus grand reproche à la première saison.

ps : au fait Syaoran, ta signature je rêve pas c'est bien Amaterasu?

[vb2n]

ffectivement, l'épisode 14 s'écarte de manière nette et précise de la première série.

Ben l'épisode 11 ("Miracle a Rush Valey") n'est pas dans la première saison : p

Pas d'accord

Spoiler : Afficher...

Il y a bien un épisode à Rush Valley où il y a un vol de mémoire, et si effectivement, il y a un accouchement qui n'est pas présent dans la première saison, je trouve qu'il ressemble beaucoup à celui de la femme de Hugues que j'ai revu recemment dans la première saison lors de sa rediffussion dur virgin 17. Bref, on change les personnages et on recommence. Je ne connais pas le manga, donc je ne sais pas comment c'est sur ce média.

[Antera]

Heu, c'est l'accouchement de Grace qui n'était pas normal je trouve. Dans cette saison, ils étaient obligé de mettre l'accouchement car il a une certaine importance dans le futur développement:

Spoiler : Afficher...

Quand Ed convainc Winri de lacher le pistolet qu'elle avait ramasser pour tuer Scar: "Ces mains servent a donner la vie" un moment de classe de sa part j'ai trouvé^^

[irisae]

En effet vb2n mais l'épisode en soit n'est pas pareil et n'a de point commun avec celui de la saison 1 que le nom et la "ville des automails". Ce qui s'y passe est très différent (bien que comme tu le dis, l'accouchement ressemble à celui de la femme de Hugues).

[kiseiju]

Erf, maintenant que je suis au Japon, je n'ai plus accès aux vidéos postées par Dybex. Ce qui fait que je suis bloqué à l'épisode 9 avec aucun moyen (légal) de voir la suite. Un comble alors que je suis au pays d'origine du manga !

[Jamaisss]

Ça y est la nouvelle saison a vraiment débuté depuis l'épisode 14!

Heureux de ne plus revoir la première saison en copier/coller.

Jamaisss est content

[hyunkie]

Episode 17 vu.
Y a un peu de désordre par rapport au manga, mais que des détails.
Le colonel Mustang montre enfin de quel bois il se chauffe.
J'adore cette série même si je connais par coeur le manga.

[Herzwerk R.o.D]

Episode 17 vu.
Le colonel Mustang montre enfin de quel bois il se chauffe.

Ahah, joli le jeu de mot

J'ai adoré cet épisode 17. Depuis 2 ou 3 épisodes, on sent vraiment que la série prend son essor. Si ça continue comme ça, ça promet du très très bon.
Par contre, je suis bien déçu qu'ils aient changé l'opening.

[Jamaisss]

Par contre, je suis bien déçu qu'ils aient changé l'opening.

+10.000

Episode 17 disponible sur http://www.fma-brotherhood.net/ dans 2 heures (s'ils n'ont pas de retard!).

[Syaoran]

Épisode 17 sympa mais bon j'aurai mieux fait d'attendre le 18 car la comme ça ça fait vide sans la suite. Enfin bon vivement le 18 car je me demande ce que va faire le ptit Mustang

[hyunkie]

Un peu déçu par l'épisode 18. Faut dire que j'en attendais beaucoup.
C'était un peu saccadé et trop vite passé pour bien comprendre.
Je conseille de lire les chapitres correspondants du manga pour apprécier à sa juste valeur.