BlackCat38 a écrit:Oui mais en mettant ça les japonais savaient que ça allait faire une confusion il save que bleach ne restera pas au japon et mettre autre chose...
Justement non.... C'est ce que l'on t'explique depuis un ptit moment déjà.... Pour preuve, on retrouve encore ce symbole au travers de toute l'Asie que ça soit sur des oeuvres d'art, des décorations d'interieurs ou des accessoires religieux.....
BlackCat38 a écrit:Et pour les croix de vénus, par exemple si cette croix est quelquechose de tout à fait banal en france mais qu'un groupe l'a utilisé en guise de représentation de massacre je pense qu'il serait censurer !!
C'est comme les jeux vidéos y'a certains jeux qui viennent pas en europe pour les mêmes raisons...
En admettant que ça soit le cas, d'une part, je ne trouve pas qu'il serait normal interdire tout ce qui a un rapport avec une tendance qui va contre la morale (à tord ou à raison...) malgré le fait que le sens originel n'ait aucune affinité avec leur réutilisation. Car, c'est ce genre de démarches qui aboutissent par exemple à l'interdiction de l'alphabet runique en Autriche et tout ce que ça implique (sa disparition de la memoire culturel et de toute la culture historique et intrasséque d'une antique civilisation qui en avait l'usage) simplement parce qu'il a été utilisé par le Reich Nazi....
Bah moi, je suis contre ce genre de décisions à l'emporte pièce... Mais bon, c'est une opinion :)
Bref, en admettant que ça soit le cas, tu n'es pas sans savoir qu'une censure déclenche souvent des réactions, pour reprendre mon exemple, en admettant que ta bédé soit bel et bien censuré, tu aurais quand même une étiquette "soutient les sectes pas gentilles qui tuent des gens" (et que c'est d'ailleurs pour ça que tu aurais été censuré).
Donc, au final, censuré ou pas, ça revient au même, le quiproquo aboutit aux mêmes préjudices pour l'auteur et son acte involontaire.
Donc, plutôt que de censurer ou de s'arrêter à des idées préconçus simplement parce que tel chose à vaguement un rapport avec quelque chose qui pourrait être dangeureux, il est quand même préférable d'éduquer les gens pour les ouvrirs aux autres cultures et leurs faire comprendre que leur vision de la chose ne fait pas office de sacro-sainte vérité (et encore plus quand il ne s'agit pas de leur culture)
Narsh