Dans ce cas je pense que cette distrib devrait convenir.
L'install de Zenwalk se fait en mode texte mais avec une interface "dialog" c'est à dire un truc semi-graphique, un peu comme un assistant.
Plus tard on peur revenir sur ces assistants, soit en mode semi-graphique, soit en full graphique.
L'installation est simple mais utilise des termes pas forcément évidents pour quelqu'un qui veut juste utiliser son ordi (partitions, lilo, ...) donc je te conseille de l'installer toi même.
De mémoire après l'installation, Zenwalk ne boot pas en mode graphique mais en mode texte (pour éviter les plantages si le serveur graphique est mal configuré).
Pour pas te faire chier à changer ça dans les fichiers de config, tu te logues en root et tu tappes "init 4" (ça lancera le mode graphique). Ensuite tu vas dans le ZenPanel, tu cliques sur "Video Configuration" et tu choisis le mode graphique par défaut au boot :) Alors tout ça n'est ptre pas utile car moi c'était comme ça avec la Zenwalk 4.0 mais comme on est à la 4.2 ça a ptre changé !
Zenwalk est configuré par défaut pour utiliser XFCE4 mais on peut utiliser aussi KDE, Gnome, Fluxbox, WindowMaker. Pour E17 je ne sais pas s'il y a des paquets.
P.S. Pour lancer rapidement des applis KDE et Gnome sous XFCE4, va dans le panneau de config, puis "session de démarrage" => "avancé" et tu coches les trucs pour KDE et Gnome