Page 1 sur 1

MessagePosté: 10 Mai 2005 17:11
par romchap
bonjour
est-ce-que qqn pourrait me renseigner? je cherche à me procurer "La Belladonne de la tristesse", un anime sorti en 1973, mais impossible de trouver la moindre info sur google ou ailleurs... si qqn connaît un moyen le trouver en VHS ou DVD...
merci d'avance!

MessagePosté: 10 Mai 2005 19:28
par Andys
En fait, tu n'avais pas de réponse car tu as mal orthagraphié belladone. La fiche est sur animeka et c'est d'ailleurs la première réponse de google :)

Par contre, cela ne va pas t'aider à le trouver sur un quelconque support ... J'ai posé une pierre mais c'est à toi de finir le mur.

MessagePosté: 10 Mai 2005 20:19
par Thingol
Tu ne risques rien de trouver, car c'est moi-même qui ait rentré la fiche, et traduit le titre. En fait, ce merveilleux film d'animation n'est jamais sorti en dehors du territoire nippon. Donc son seul et unique titre connu est : Kanashimi no beradonna
Grande époque des studios Mushi productions (de Tezuka) aujourd'hui oubliée...
Il existe en VHS ou en LD au Japon, mais quasi-introuvable. Espérons que Wild Side nous sorte ça du carton poussiéreux (ils ont bien sorti le Serpent Blanc!).

http://www.pelleas.net/dbman/db.cgi?db=wmt&uid=default&ID=199&view_records=1

MessagePosté: 13 Mai 2005 18:06
par romchap
je me doutais bien que ce serait difficile à trouver... dommage... j'étais même motivé pour essayer de faire la traduc au cas où j'aurais pu me procurer un exemplaire japonais.
merci quand-même pour les infos!

MessagePosté: 23 Avr 2008 23:25
par makoto
Je viens de le découvrir et de le voir, vestige d'une autre époque. J'ai aimé, à découvrir.