Coup de Coeur / Coup de Gueule

[izumiho]

Cdg : j'su en train de mater Absolute duo, ben + ça va + ça a l'air nul à cause des personnages féminins..

Bon courage. Moi j'ai tout vu et... Bah voilà

CDC : week-end. Ouais ça me suffit

[WillowBeez]

héhé je l'ai terminé, et mon verdict est tombé

donc Cdg : dommage pour absolute duo, je m'ennuie, et encore une semaine à attendre avant de revoir papa maman

et je rajouterai le méga CdG de la journée : mon wc ne marche plus ! merci madame de m'avoir mis un chiotte moderne électrique avec pompe... comme ça c'est sûr qu'un jour il allait merder, et ce jour, ben c'est aujourd'hui ! donc c'est cool, je vais pas pouvoir aller aux wc pdt 2 jours... elle est pas cool ma vie ?

[Gally]

Erf c'est momoche ce qui t'arrive, gambatte!

CDegourmandise: je viens de manger une méga glace!
et demain , rencontre de Takahata, trop cool
Pi ce soir resto
Elle est pas belle la vie!

Cd'espoir: J'espère sincèrement voir une meilleur vague d'anime parce que la dernière ne m'a absolument pas comblée.

[ragorne]

Ah je comprends mieux le message du coup willow

Pour absolute duo je sais même pas comment vous avez fait pour le finir, tellement niais, j'ai tenu 3 épisodes de mémoires (puis bon les délires lolicon pas trop mon délire)

sinon Cdg: les meilleurs soirée se traduisent bien souvent par des mauvais lendemain

[WillowBeez]

faut arrêter de picoler regarde moi je picole pas, je destroye mes wc

==> ben j'appréciais le thème (fantastique magie etc) mais j'avoue que les tripottages de nichons ce fut de trop donc Cdg bis

[Kemono]

tu veux voir un bon Harem? Parce que ca existe (cf: les Monogataris)

[WillowBeez]

Kem, je viens de terminer l'intégralité des monogataris =) et c'était cool !

Cdg bis : ma pote elle a plus de chaudière donc elle m'a demandé l'aumône pour une douche chaude demain, finalement, on est toutes en galères de matériel de base... à savoir chaudière et wc ==> merci les plombiers !

[Drizztou]

Ce qui permet de mieux comprendre le fantasme du plombier, qui est en fait le sauveur des dames ?

[WillowBeez]

ben oui et non car dans son cas, c'est déjà la troisième fois depuis le début de l'année que les plombiers viennent (un peu comme quand tu commence a changer des pièces sur ta voiture, tu reviens sans arrêt parce qu'ils t'ont mis des pièces de chine ou ont volontairement mal réparé le truc ...) CdG!!!

moi les plombiers c'est non ==> ce serait plutôt les beaux métalleux qui se prennent pour des vampires, aux longs cheveux je précise (important)

[Yartrub]

Pour absolute duo je sais même pas comment vous avez fait pour le finir, tellement niais, j'ai tenu 3 épisodes de mémoires (puis bon les délires lolicon pas trop mon délire)

Moi aussi 3 épisodes, j'ai aperçu la fin qui avait l'air d'être encore pire que le début...

sinon Cdg: les meilleurs soirée se traduisent bien souvent par des mauvais lendemain

CDG : Ceux qui ne savent picoles que les mauvaises bouteilles. Il faut savoir trouver les bons fournisseurs, et le lendemain sont toujours bons (tiens, ça fait longtemps que je n'ai pas vu sarah par ici...).

moi les plombiers c'est non ==> ce serait plutôt les beaux métalleux qui se prennent pour des vampires, aux longs cheveux je précise (important)

CDC : Présent ! (Sauf que je n'écoute pas de métal, mais comme on me prend souvent pour un métalleux, je vote quand même)

CDC / CDG : Je suis pris.



@saison prochaine :
CDC : Sidonia !

CDC : GITS Arise Alternative Architecture !

CD? : Mais ça sera chez quel diffuseur ????

Le reste, il y a bien quelques trucs originaux qui ont l'air d'intérêt, à voir avant de s'y attarder.

[WillowBeez]

Cdc : tu as les cheveux longs ?????

[JigoKu Kokoro]

Cdc : tu as les cheveux longs ?????

Les miens sont court mais bon , moi ça on s'en fou je pense

CDC : Vu le conte de la princesse Kaguya, c'est dingue de voir que ces dessins réalisés de manière traditionnelle peuvent parfaitement servir cette histoire très jolie.

CDG : Chibi Jkao (ma fille) en crise de larmes et inconsolable à la fin du film.... A punaise, partir dans une explication sur la différence entre conte traditionnel, oeuvre originale et adaptation spéciale (Par exemple disney : La Petite sirène, Hercule, Le bossu de Notre-Dame,...)

[Kemono]

CDC / CDG : Je suis pris.

Elle aussi (je n'en dirai pas plus)

Et non je suis pas l'heureux élu

[WillowBeez]

Cdg : mais oh ! on divulgue pas comme ça ma private sur le fofo ==> viens ce soir qu'on continue notre séance... de FOUET !

[Kemono]

j'en ai marre des nanas qui ont le pouvoir et en abusent >< et après on s'étonne que je suis sexiste -_-

CDC:réattaqué les Inuyashas, je les trouve toujours aussi bon.

CDG: un an de plus, ca me rajeunit pas ><

gros CDG: Willow qui me souhaite pas bon anniv, c'est impardonnable je ramène la cire chaude

gros CDC: plein de membres qui y ont pensé, je m'y attendais pas du tout

[Drizztou]

Nan mais Willow pense qu'à ses toilettes en ce moment .

[vlad1236]

Nan mais Willow pense qu'à ses toilettes en ce moment .

Chaud de pas avoir de toilettes aussi xD

[Gally]

Elle est dans la merde. :3

Bon sinon CDG: pas pu voir Kaguya, trop de monde au ciné
CDC: On a quand mm pu assisté au débat de papy GHIBLI (Takahata) qui est en pleine forme.

[Yartrub]

CDC : Takahata était très bavard. On était resté une bonne heure, et il y a eu pas mal de choses de dites.

CDG : Malheureusement nous n'étions pas en festival où on aurait eu de la traduction simultanée, et donc c'est comme si ça avait duré une demi heure.

CDG : Avec le départ en retard du film, il ne restait qu'une heure pour la discussion avec lui. J'aurais voulu discuter encore deux ou trois heures avec lui !

[WillowBeez]

cdg : ben j'avais pas vu que c'était ton anniversaire mais ça peut s'arranger j'ai moyen de faire qq chose avec ta cire là, viens dont voir !

==> ben ouai mes chiottes me saoulent c'est relou d'être sans WC devrait y avoir un statut pour ca "sans wc potable"

[Gally]

genre willow obligé d'aller consommer café sur café pour pouvoir aller se soulager au bar du coin mais comme tu consommes du liquide c'est une histoire sans fin :3

CDC: vient de prendre l'apéro, je vous invite à faire de mm

[vb2n]

CDG : Malheureusement nous n'étions pas en festival où on aurait eu de la traduction simultanée, et donc c'est comme si ça avait duré une demi heure.

Même durant un festival, il me semble qu'Ilan Nguyen traduit comme ça. Enfin, c'est un spécialiste du cinéma d'animation, pas un traducteur à la base. (et l'année, dernière, il était pour traduire ce que disait le fondateur des studio Aardman).

[Yartrub]

Je vais dans des festivals de luxe alors...

(Je suis habitué aux Utopiales à Nantes où c'est comme ça au mois sur la scène principale. Il n'y a pas de traduction simultanée pour les salles secondaires, mais plus pour des raisons logistiques j'ai l'impression.)

Et comme tu dis ce n'est pas un traducteur de base, alors qu'en plus ce que je décris est le travail d'un interprète, et plus d'un traducteur qui peut prendre le temps de traduire, demander des précisions, etc.

[Drizztou]

Cdg : C'est la 2ème fois qu'une des lignes de codes que j'ai rentré dans ma MAL a été hackée. Vous avez l'aprés midi pour apprécier mon génial design MAL petit poney...

[WillowBeez]

quel est l'intérêt de faire ca ? on peut en parler en MP

Cdc du jour : je vais peut etre avoir une opportunité pour aller au japon (peut etre) et j'ai recommencé mushishi zoku shou là où je l'avais laissé et je me dis que il ne peut exister un plus bel animé que celui ci...