Comme certains ont dû s'en douter, c'est une version un peu condensée à l'arrache du jeu vidéo. Le problème n'étant pas bien sûr de suivre à la lettre les quelques deux heures de jeu que couvre le premier épisode, mais de proposer une version qui paraisse naturelle et introduise bien l'univers et les personnages.
En tant que connaisseur du jeu, j'ai trouvé ça passablement mauvais. Absolument aucune transition décente, une adaptation telle quelle, une utilisation paresseuse des pistes originales... Tout s'enchaîne à une vitesse ahurissante, jusqu'à l'écoeurement.
Le débit a tendance à se calmer depuis quelques épisodes, mais ça n'ôte en revanche rien au ridicule de certains passages. Je pense aux affrontements en général, aux discours d'Igor et de son assistante, au changement de personas, au manque de personnalité du héros... Tout ce qu'il aurait été préférable de ne pas introduire dans une version animée, ou du moins pas de cette manière-là.
Du coup l'anime se rapproche bien plus d'un cadeau réservé aux fans qu'à une série véritablement accessible aux néophytes de la franchise. Je ne dis pas qu'on ne pourra pas apprécier le visuel chatoyant, l'action, ou les personnages, mais l'ensemble risque grandement de sembler étrange et inconsistant.
J'encourage bien évidemment les amateurs de JRPG à se pencher sur le jeu plutôt que son adaptation.
J'ai d'abord connu ce Persona par le biais des comic dub hillarants sur youtube
Très, très drôle. N'hésitez pas à y jeter un coup d'oeil (de préférence en connaissant déjà le jeu, c'est encore plus désopilant).