Concepteur ? C'est eux qui ont inventé le terme "film" et celui d'"OVA" ou OAV ?
Comme tu le verras sur Wikipedia,
http://fr.wikipedia.org/wiki/Film redirige vers Cinema. En ce sens, et étant donné que le terme film peut regrouper tout et n'importe quoi, tous les spécialistes se sont accordés sur le fait qu'un film, en particulier d'animation, peut être nommé ainsi si on projette une exploitation en salle, et on fait ainsi la différence avec long métrage.
Que les Japonais aient une notion obscure de la nuance film/long métrage, ou que ce soit une technique commerciale pour attirer le chalant (et vu le niveau d'anglais des-dits Japonais), ça n'a aucune crédibilité.
Si je me reporte à la définition de wikipedia pour OAV, OVA ou direct to video (comme sont notés les suites long métrages de Disney, comme Aladdin 2...) :
Original Animation Video aussi connu en tant que OVA, Original Video Animation, concerne les anime destinés à être commercialisés directement sur le marché de la vidéo, sans diffusion préalable au cinéma ou à la télévision. Ce terme est surtout employé pour les dessins animés japonais, les Américains préférant le terme de « direct-to-video ».
Donc, d'autant plus qu'il exploite des images tirées de la série télé, qu'il n'a pas été exploité en salle, et vendu en direct-to-video, Ghost in the Shell the Movie reste un OAV stand alone de la de la série Stand Alone Complex.