votre avis sur zipang

par **Leon29** » 14 Avr 2005 14:38

je voulais savoir si il y avait deja des lecteur de ce premier numero.Voila!!

par **loadrunner** » 14 Avr 2005 15:34

Pas eu le temps de lire le tome 1 (eh oui je suis trop a la bourre dans les lectures...)

Mais le tome 2 qui devait sortir hier est brutalement supprimé des plannings de Dargaud.... Qu'en est-il alors?

Je mail chez eux pour savoir ce que devient cette histoire et je vous tiens au courant

par **Thingol** » 15 Avr 2005 14:16

J'avais cru lire un post sur un forum américain, où les traducteurs (fansubs) refusaient de traduire l'animé car il était clairement nationaliste.

D'un côté ça ne m'étonnerait pas, vu les réformes en cours au Japon, et la position condescendante de tout le gouvernement et d'une partie de la classe intellectuelle.

par **loadrunner** » 15 Avr 2005 16:22

ouai mais ça explique quand même pas pourquoi Dargaud en a fait tant de pub pour le virer de ses plannings d'édition aussi vite.
Les histoires entre américains et japonais n'ont pas à entacher la publication de cette oeuvre chez nous...

En plus toujours pas de réponse de Dargaud... alors sujet qui fache chez eux?

votre avis sur zipang

Qui est en ligne